Ob jetzt bei der Else Isoband original war oder nicht weiß ich nicht, kenne das aber von anderen Original-Bäumen auch.
Da werden Masseverbindungen isoliert, die dann aber in aller Regel getrennt von Plusleitungen gebündelt sind, für sich selber nochmal isoliert sind und mit Bougierrohr nochmal geschützt sind. Da könnte selbst wenn die durchgescheuert sind praktisch nie ein Kurzschluss entstehen.
Sowas bei einem Umbau offen zu lassen ist fahrlässig, sowas als "komplett überarbeitet" zu verkaufen geht über fahrlässig hinaus.