@Ralph: es wird in beiden Fällen, also StVZO oder EU-Richtlinien, eine Kennzeichenbeleuchtung verlangt.
Über die Bauart der letzteren steht nirgends was, nur über die Funktionsweise.
Und wie Jogi schon mal bemerkte, die TüV-Tips aus dem Internet sind meist ziemlicher Stuss.