Doc`s " Grüne eLiSe , ein Chobber wird wahr . . .

[die-gelbe-trude]

Hochkant stellen ist irgendwie Blöd . . . was mach ich mit dem Vergaser , passt dann irgendwie net mehr rein . . .

Mit der normalen Battieverkleidung passt es doch auch mit dem Vergaser. Also sollte deine Box auch passen.
Die Batteriehalter kannst du ja entfernen um etwas weiter runter zu kommen.

Die Box wird nicht Dursichtig sein , sondern nur wo die m-Unit sitzt

wenigstens etwas