Hoi!

Oh, dann hast du Last mit der Spannungsversorgung, das wird luschtig.... :O(
Hast du den Schaltplan vorliegen (kannst hier im download finden): http://www.ls-650.de/html/downloads.html (Edith: hier ist das Seitenständerrelais aber nicht enthalten...)

Orange ist Plus bei eingeschalteter Zündung. Unter dem Tank findest du einen Mehrfach-Steckverbinder, der zum rechten Lenkerschalter geht. Auf der linken Seite in der Nähe der Zündspule ist das Seitenständerrelais, welches bei Freigabe Orange zu Orange-blau durchschaltet. Orange-blau geht also bis zum Killschalter bzw. Motorstopschalter (und Start-Taster). Wenn der Killschalter auf "ON" steht, ist auf dem zurückkommenden Orange-weissen Kabel Spannung. Dieses findest du auch direkt an der Zündbox.
Dieses orange-weisse Kabel verzweigt sich im Kabelbaum auch zur Zündspule.
Vielleicht hast du nur einen schlechten Kontakt irgendwo. Die Stecker und Buchsen am Kabelbaum lassen sich gut mit Ballistol (gibts auch im Baumarkt) wieder hinbekommen.

Teste das mal durch, wo es bei dir nicht weitergeht.

Gruss Lutz