Na gut, dann eben eine dicke Stahlplatte, entsprechend gebogen, an der originalen Sitzhalterung befestigt und darauf eine Halteurung für den neuen Sitz.
Dann ist der TÜV auch zufrieden, weil eben an den originalen Halterpunkten befestigt.
So etwa in dieser Art: http://shop.thunderbike.de/Thunderbi...-Fellow-L.html