auf deutsch nicht zu ertragen, so ne schlechte synchro hab ich echt seit langem nicht gesehen. und seit Staffel drei (bis dahin fand ich die ja noch recht unterhaltsam) hab ich (sorry to say) immer mehr das Gefühl, das Ding verkommt zu ner Mischung aus HD Werbevideo und soap opera.
