Grippe: Man fängt sich's ein und in aller Regel innerhalb von 24 Stunden merkt man, dass man es hat. Es gibt Impfungen, die ca. gegen 30% der Erreger wirkungsvoll sind. In der Regel steckt man kaum jemanden (< 10 Leute) sonst damit an. Das Gesundheitssystem merkt praktisch davon kaum was.
CoVid-19: Man fängt sich's ein und verteilt das u.U. zwischen 3 und 8 Tage lang, ohne überhaupt zu merken, dass man es hat. Es gibt weder Impfungen, noch eine empirisch bestätigte Therapien (was allerdings bei der Grippe ähnlich ist). Die Gefahr durch einen - je nach Umfeld - Tausende anzustecken ist real. Das Gesundheitssystem kann dadurch weit über mögliche Kapazitäten belastet werden.

Um die Sterblichkeitsrate geht's überhaupt nicht, bzw. nur als Folge fehlender Behandlungsplätze, in erster Linie es geht um die Masse.