Hi,
also im Prinzip müsste quasi jede Welle von Japanern aus der Zeit passen, wenn...
a) Vierkant.
b) Muttern passen.
Ein passend lange zu finden wird da wahrscheinlich der größte Aufwand, da ich davon ausgehe, dass Du Dir nicht den O-Tacho an die Lenkstange geschnallt hast.

Wenn "mehr Geld als Zeit" da ist, würde ich da mal anfragen: https://www.bowdenzugmanufaktur.de/home/
Mit denen habe ich schon mal wegen einer Sonderanfertigung telefoniert und die Beratung war sehr gut. Kosten kann ich aber nicht einschätzen, aber alles über 30€ würde mich wundern.