So, diesesmal die richtige Lagerseite abgelüchtet:
IMG_20190612_174720.jpg

... und die Problemstelle der KW:
IMG_20190612_174811.jpg

Fazit: Wenn der Motor renoviert wird, kommt auch ne neue Welle rein. Nockenhöhe beträgt noch 36,3mm, aber planschleifen kann ich das selber nicht - die kommt dann zu den Not-Ersatzteilen.