Bobber-Gepäck und reisen .

[der-wirre-Irre]

Am Lenker Gepäck anbringen ist Käse. Ne Penntüte, Isomatte oder ähnlichen Kram (ohne viel Gewicht), das mag als "Windschutz" gehen.
Zelt wird bei der Geometrie und dem Fahrwerk der eLSe schon grenzwertig, je nach Gewicht und Packmaß.
Sigis Konstrukt ist von Fahrspaß weit entfernt aber es ist nicht unzulässig.

Mir fällt für dein Problem spontan nur ein Kurierrucksack ein. Stabil, wasserdicht groß oder klein, aber eben auch teuer.
Aber das Geld ist gut angelegt. Ich habe seit 17 Jahren einen kleinen Kurierrucksack der Firma "Ortlieb" und der gibt einfach nicht auf.
Zwei 6er Packs Cola 1,5L, passen da übereinander rein.
Der große ist breiter etwas höher und da sollte eine Wochenendsurvivalausrüstung locker rein gehen, wenn man sich einzuschränken weis.

Die Dinger lassen sich mit etwas Geduld sehr eng und flatterfrei am einenen Korpus befestigen.
Der Haken, wenn es einen von der Karre würfelt, aus was für Gründen auch immer, das Ding geht mit.

https://www.ortlieb.com/de/kuriertaschen/