Das stimmt so nicht ganz. Bis EZ 1994 sowieso nicht und danach erlaubt die STVZO in §30, die Einzelrichtlinie 2002/24/EG anzuwenden. Hier wird wiederum auf die Einzelrichtlinie 93/92 verwiesen, die 2 gleichzeitig funktionierende Bremslichter erlaubt. Die Anwendung dieser Richtlinie (durch Verwendung von z.B. Kellermann micro 1000DF oder Shin Yo Dakota) erfordert dann allerdings die Erfüllung noch mehrerer Vorgaben.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/...0L0073:DE:HTML
Siehe auch hier und Custombike 3/09, Seite 91