Also, Franky, ich hab einen US-Import, und die haben eh nur eine Blinkkontrolle.

Die Amis haben einfach die beiden +Kabel (für rechts und links,vom Kombistecker unterm Tank) an die beiden Pole der Kontrollleuchte angeschlossen und gut is.
Nix Diode, nix Widerstand...muß nur eine "richtige" Kontrollleuchte sein (keine LED !), bei der die Polung egal ist.

Gruß
Andreas