Vielen Dank an Alle für die hilfreichen Antworten. Dann werde ich das Relais einfach da befestigen wo Platz ist.

Ich wollte die Sitzhalterung an den Hörnchen befestigen und aus einem Flacheisen herstellen. Deshalb ist da maximal Platz für den Laderegler der Lichmaschine. Wenn niemand Einwände hatt würde ich diesen doch wie Anfangs gedacht mit dickem Blech an der Rahmen schrauben.