Moin Matthias,
Ersatzteile gibt es schnell natürlich Original bei Suzuki.
Wenn die Führung des Zwischenzahnrades aber eh schon aus dem Motorgehäuse ausgebrochen ist, kannst Du Dir das eigentlich schenken.
Kann und wird nicht funktionieren.

1.Möglichkeit
Besorg Dir nen neues Gehäuse oder nen Rumpfmotor.
Gibts ja immer wieder in der Bucht bei verschiedenen Motorradschlachtern.

2.Möglichkeit
Klicke oben auf Reparatur und frag den Norbert (BlueThumper) nach Ersatz/Reparatur.

Wenn Du aber unbedingt wieder ein Zwischenzahnrad in Dein defektes Gehäuse einbauen willst, dann kannst Du auch was gebrauchtes nehmen.
Das ist dann nicht so viel Kohle die Du das Klo runter spülst.

Eine weitere Möglichkeit wäre ja noch das Zahnrad weg lassen und Moped immer anschieben.
Ist günstig in der Reparatur und würde wenigstens funktionieren. (Sieht halt nur blöd aus)

Hätte ja gerne etwas positiveres geschrieben, aber das ist wohl einer blödesten Defekte die auftreten können.
Ich denke auch mal das da schon länger was mit dem Freilauf nicht in Ordnung war, oder ???????
Wenn man das dann ignoriert, Rächt sich das halt irgendwann.