@mark-one: Zunächst scheint es ein "Grauimport" zu sein.
Aber Rahmen und Motornummer passen irgendwie nicht so wirklich zusammen.
Das muß nu nicht gleich was negatives sein. Kann sich ja um einen Austauschmotor handelt.
Nur gibts die eigentlich ohne Nummer am Gehäuse. Oder es wurde ein alter 4-Gang Motor eingebaut.
Nach der Rahmennummer zu urteilen ist der aber auch etwas älter, als von dir angegeben.
1997 bewegten sich die Rahmennummern bei der sechstelligen Zahl im 120xxx Bereich. Zumindest bei deutschen Modellen.
Im Lenkkopf sollte eigentlich auch die Nummer vom Typenschild stehen. Ist das auch so??? Steht nichts von in deiner Frage.