Wieviel ist "zuviel" aufgefülltes Wasser???
Die Säure wird sich bereits grösstenteils mit dem Wasser vermischt haben und wenn du jetzt da was absaugst, hat diese Zelle eine geringere Säuredichte.
Wenns minimal zuviel Wasser drüber ist, so etwa der halbe Bereich zwischen den Markierungen, lass et... Das dampft meist eh weg mit der Zeit.

Wenn die Flüssigkeit hoch steht bis zum Stopfen, kanns das gewesen sein. Die richtige Säuredichte dann wieder hinzukriegen (geht eh nur, wenn die Batterie vollgeladen ist) geht nur mit einem Säuredichtemesser. Bis du das dann "hin" hast, hast du dir aus Frust drei neue Batterien besorgt.

Gruss Lutz