Hatte sowas ähnliches letztes Jahr auch, der Vorbesitzer hat nen zusätzlichen Benzinfilter zwischen Tank und Vergaser angebracht. Der wurde undicht, dachte ich zumindestens, habe Ihn dann demontiert und wieder eine direkte Verbindung von Tank zu Vergaser hergestellt. Das hat leider nicht geholfen und es tropfte fröhlich weiter. Im endeffekt war mein Benzinhahn undicht, also die Gummidichtung vom Benzinhahn war durch.
Guck doch mal nach ob das bei Dir auch der Fall ist. Ansonsten wie bei allen undichtigkeiten, sauber machen und beobachten.