Hallo Justus,

wenn du den Motordeckel abmachst erwartet dich jedenfalls nicht das Getriebe.
Wenn du da drann musst, müsste wohl mehr ab.

Eventuell ich nur der äussere Schalthebel nicht richtig auf der Schaltwelle.
Klennschraube locker oder Verzahnung abgenutzt.
Schau doch erst mal da nach ob was verdaddelt ist.

Gruss
Gerhard