.... oft hilft ein Erwärmen des Gehäuses oder des Teiles, wo die Gewindestange drinsteckt. So heiß wie geht ! Dann zwei heftige Schäge mit einem "Körner" auf die abgebrochene Gewindestange. Hat schon oft geholfen.

(Ich, früher Pumpenschlosser)