hier mal die Standartanschlußbezeichnung vom Blinkrelais

49 -- Plus bi Zündung ein
49a - Blinkender zum Blinkerschalter
31 -- Minus

kann sein, dass ältere Relais mit Metallgehäuse den 31er nicht haben, weil der Minus übers gehäuse geht - bin mir da aber nicht ganz sicher