Nachgedanken,

hast Du Dir schon mal die Getriebeausgabgswelle angesehen? Falls es da hakt, ist die Frage, ob es noch Wellen für das 4Ganggetriebe gibt, ich hatte da etwas hier im Forum gelesen.
Problem Anlasserfreilauf: Suzuki hat ab BJ95(?) hier eine Rutschkupplung verbaut, die die Folgeprobleme eines Defektes wohl etwas abfedert...
Einfach nochmal als Gedankenansatz. Vielleicht doch besser einen jüngeren Motor finden und den instandsetzen lassen?
Liebe Grüße
Peter