Du solltest als erstes die Batterie testen. Ich hatte ähnlichen Effekt; da war eine Zelle der Batt. hin (knapp ein Jahr alt). Batterie abklemmen und mit Glühlampe belasten. Dabei die Spannung messen; sollte 12 volt haben. Wenn der Fremdstart mit externer Autobatterie gelingt, ist es "nur" die Batterie. wenn sie noch "jung" ist kannst du auf Garantie / Kulanz eine neue bekommen. Bei mir hat´s geklappt.
Gruß
Krümel