problem gelöst. in den servereinstellung zum mail-abruf von pop.mail.yahoo.de > pop.mail.yahoo.com stellen und die ssl verschlüsselung reinnehmen! mails werden wieder abgeholt.