Aus der Vogelperspektive gesehen habe ich einen Schlauch der vom Tank vorne, links an den Vergaser oben hinten links geht.
Der zweite Schlauch von Vergaser oben hinten rechts führt bei mir ins nichts. Einfach gegen die Fahrtrichtung, bisschen am Rahmen versteckt.

@hmt:
Auf PRI ist es genau das selbe Spiel! Und der Tank ist wie gesagt immer auf Außenluftdruck durch den Schlauch.

Gruß
Matthias