Vom iMac hab ich ja keine Ahnung aber sag mal wie fügst du die smileys ein?
Bei windoof klickst du einfach mit linke Maus drauf und es ist eingefügt.:IMG0:

Gruss
Gerhard