na wenn se es nicht besser weiß

unser aller benzinhahn hat keine off stellung es sei denn es ist ein zubehörhahn oder anderer tank drauf
da der benzinhahn mit unterdruck funktioniert ist keine offstellung nötig

also mal alle schläuche abmachen und dann kannste den tank auch abbauen ohne den hahn auszubauen

gruß stephan