Tach,
um mal zu erklären weshalb Cola "frisst": In einem Liter Cola sind ca. 110g Zucker. (Deshalb das Kleben)
Damit wir den vielen Zucker nicht schmecken, wird dem Getränk ein Säurungsmittel zugegen. Im Falle von Coca Cola und anderer Markencolas ist es hauptsächlich Orthophosphorsäure. Andere enthalten zum grössten Teil Citronensäure.
Diese Säuren bewirken einen gewissen "Fressefekt".
Das ist wie beim Herstellen von Sauerbraten. Da wird das Fleisch mit Essig mürbe gemacht. Essig ist auch eine Säure.
Was jetzt den rostigen Nagel betrifft, passiert folgendes:
Der Rost, das sogenannte Eisenoxid wird in ein nicht mehr mit Sauerstoff reagierendes Eisenphosphat umgewandelt. Phosphorsäure ist ein sehr guter Rostumwandler. Danach kann man dann sehr gut lackieren.

Ganja