Ich glaube das die Originale Sissybar von unten verschraubt ist. Allerdings halte ich diese Art von Befestigung bei einer Höhe von 50cm für bedenklich.
Wegen dem TÜV: Frag am besten bei deinem zuständigem TÜV´ler nach, der kann dir am besten mitteilen, ob er das eintragen würde bzw. ob sie überhaupt eingetragen werden muss, ich sach mal die muss nicht eingetragen werden, da sich die Bestimmungen dahingehend geändert haben das die Lehne von der Höhe her nur den allgemeinen Beschränkungen unterliegt was eine Fahrzeuggesamthöhe von 3,8m (?)bedeuten würde.