Probier's doch mal aus... Schraube lockern, Seitenwagen so hoch aufbocken wie auf Seitenständerniveau, Öl ablassen und dann wieder gradestellen, ob und wieviel noch nachläuft.
So rein aus Neugier...

Früher die gaaaanz vorsichtigen haben kurz eine Runde Spülöl durchtöffeln lassen, nochmal ablassen und dann neu befüllen. Im Prinzip für "normal" reine Verschwendung...