Würde erst mal ohne Dichtmasse probieren mit einem grösseren Dichtring. Wenn die Dichtfläche am Block nicht vermurkst wurde geht das. Dann mal mit einem O-Ring probieren der auf die konische "Dichtfläche" drückt. Wenn nix hilft halt mit Dichtmasse abdichten. Das ist dann allerdings eine Notlösung und Murks.