Nachbauen ist echt kein Problem, musste ich bei meinen 2 letzten Anlagen auch. Ich hab 8mm Rundstahl genommen und 2 Außen rechts Gewinde geschnitten. Normal ist das Gewinde am Schalthebel ein Linksgewinde, um leichter einstellen zu können, aber geht auch mit 2 rechts Gewinde dann dreht mehr halt am Kugelgelenk! Leicht gebogen ist normal, weil die Schaltstange entweder unter dem Rastenhalter am Rahmen entlang geht oder genau zwischen durch. Meist erschliesst sich das nach dem Anbau der Fussrasten.
Die nehm isch immer, kannst natürlich auch Kugellopf nehmen..
http://www.ebay.de/itm/152309011845?...%3AMEBIDX%3AIT
Bei mir sieht das so aus.. Fussrastenanlage3.jpg