Hi!!
Der Schlauch ist überflüssig. Der Gesetzgeber schreibt vor das vermieden werden soll das Öl nicht einfach so in die Umwelt gelangt. Ich habe den Schlauch (Kurbelwellengehäuseentlüftung) auch einfach in eine Bierflasche geleitet und das Loch im Luftfiltergehäuse einfach verschlossen. Der Tüv macht blöd wenn der einfach im Freien hängt. Und durch den Schlauch gehen Öldämpfe in den Originalluftfilter der dadurch mit der Zeit ziemlich verölt und dadurch nichtmehr mit Druckluft ausgeblasen werden kann.

Mach ihn in irgendein Gefäss. Dann gibts kein Trouble.

Cruise Jens