Stellt sich aber erst mal die Frage, wieviel "Fleisch" noch um den Bitrest herum übrig ist. Ich würde jetzt erst mal folgendermaßen vorgehen. (Falls Wärme und WD40 versagen)
Zuallererst. TIEF DURCHATMEN UND NICHT DIE NERVEN VERLIEREN. Ist nur ein weiteres Problem, das gelöst werden will. Dremel mit einem bzw mehreren, vernünftigen Schleifköpfen besorgen. Dann mit viel Geduld und Gefühl den Bit damit heraus "operieren". Dann sehen, wieviel von der Schraube über ist. höchst wahrscheinlich kannst Du sie nicht mehr mittig ausbohren. Von nun an gibt es zewei Wege. Das vorhandene Loch auf die nächste Kernlochgröße aufbohren, entsprechendes Gewinde schneiden, ein Stück Gewindestange eindrehen/kleben (Loctite), bündig abschneiden und verkörnen. Jetzt kannst Du an der richtigen Stelle körnen und ein neues Gewinde in Originalgröße erstellen. Für diesen Weg nimmst Du am besten den Kopf ab und arbeitest an einer Werkbank. Als Alternative kannst du nach entfernen des Bits einfach direkt ein neues Gewinde erstellen, selbst wenn es ewas versez ist, kannst Du nochmal die Bohrung der Auspuffhalteschelle vergrößen und legst dann eine entsprchend große Unterlegscheibe bei. Nicht schön, aber funzt auch.... kommt halt auf deine ästhetischen Ansprüche an.( bzw. die der Besitzerin.).